logo Agência Brasil
Derechos Humanos

Gobierno de São Paulo niega abusos policiales contra estudiantes

En marzo, con la ocupación de escuelas y protestas callejeras,
Daniel Mello – Reportero de Agência Brasil
Publicado en 08/04/2016 - 16:32
São Paulo
São Paulo - Polícia reprime e dispersa manifestação de estudantes secundaristas contra a máfia da merenda  (Rovena Rosa/Agência Brasil)
© Rovena Rosa/Agência Brasil
São Paulo - Polícia reprime e dispersa manifestação de estudantes secundaristas contra a máfia da merenda (Rovena Rosa/Agência Brasil)

En la denuncia, los estudiantes afirmaron que el movimiento de secundarista sufre restricciones al derecho de manifestación y de expresión. Rovena Rosa/Agência Brasil

El gobierno del estado de São Paulo negó el viernes (8) que hayan ocurrido abusos de policías contra estudiantes de secundaria que ocuparon unas 200 escuelas de la ciudad a finales del año pasado. La negativa es una reacción a la denuncia presentada por esos estudiantes a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), de la Organización de Estados Americanos (OEA).

En la denuncia, los estudiantes afirmaron que el movimiento de secundarista sufre restricciones al derecho de manifestación y de expresión. El Comité de Madres y Padres en Lucha, con el apoyo de la ONG Artículo 19, elaboró un expediente con varios casos de abuso, documentados con fotos, videos y archivos de prensa. Se tratan de episodios de agresión, uso de armas letales y detenciones injustificadas. La denuncia también destaca la falta de castigo a los agentes implicados y la defensa de la conducta policial por parte de las autoridades departamentales.

São Paulo - Polícia reprime e dispersa manifestação de estudantes secundaristas contra a máfia da merenda (Rovena Rosa/Agência Brasil)

Se tratan de episodios de agresión, uso de armas letales y detenciones injustificadas. Rovena Rosa/Agência Brasil

Secretaría de Seguridad niega

En un comunicado, la Secretaría de Seguridad Pública afirmó que la Policía Militar “actuó cuando detectó desacatos a la Constitución Federal como daños a propiedades, incitación al crimen o disturbios en las calles, que obstaculizaron el desplazamiento de millones de residentes”. La Secretaría también informó que la audiencia pública ante la Comisión estuvo dirigida “a examinar los argumentos de ambos lados y que no se llegó a una conclusión, pues aún habrá nuevas audiencias de mediación para discutir el tema”, agrega el comunicado.

La movilización de los estudiantes, que ocuparon escuelas y llenaron las calles, consiguió suspender el proceso de reorganización escolar que se haría en la red departamental de enseñanza y resultaría en el cierre de más de 90 escuelas, además de la reubicación de 311 mil estudiantes en toda la región.

Traducción: Lucas Magdiel


Fonte: Gobierno de São Paulo niega abusos policiales contra estudiantes