Baja en actividad económica y menores ingresos causan desaceleración del crédito
La baja en la actividad económica, el deterioro de los ingresos por la inflación, el aumento del desempleo y la reducción de las inversiones empresariales han frenado el ritmo de crecimiento de las operaciones de crédito en el país. 
La baja en la actividad económica, el deterioro de los ingresos por la inflación, el aumento del desempleo y la reducción de las inversiones empresariales han frenado el ritmo de crecimiento de las operaciones de crédito en el país. De acuerdo con datos del Banco Central (BC), el saldo de las operaciones de crédito en Brasil alcanzó US$ 921 mil millones en junio, con un crecimiento de 0,6% en el mes y el 9,8% en 12 meses. En el primer semestre de este año, la expansión se situó en el 2,8%, frente a un crecimiento del 4,2% en el mismo período de 2014.
La autoridad monetaria informó también que el endeudamiento de los hogares en mayo correspondió al 46,3% de los ingresos acumulados en los últimos 12 meses. El resultado se muestra prácticamente estable frente a abril, con una reducción de 0,1 puntos porcentuales. En 12 meses, hubo un aumento de 0,7 puntos porcentuales. Sin tener en cuenta el endeudamiento con financiaciones para comprar inmuebles, la tasa de endeudamiento también cayó un 0,1% de abril a mayo y se ubicó en el 27,5%.
Para 2015, la institución financiera prevé una expansión del crédito del 9%. El año pasado, el crecimiento alcanzó el 11,2%. Según la entidad, la desaceleración está relacionada con el aumento de las tasas de interés, que se vieron impactadas por el ciclo de alza de la tasa básica Selic, y por la contención de la demanda por consumo e inversiones.
Además de esos dos factores, el jefe del Departamento Económico del BC, Tulio Maciel, agregó que la moderación del crédito es “una tendencia natural”, puesto que, anteriormente, alrededor de 2002, el saldo de los préstamos era bajo y, desde entonces, hubo un período de gran expansión de las operaciones. “Hemos salido de una base pequeña de prestatarios. En la medida en que esa base se expande, es natural que las tasas de crecimiento se vuelvan menores cada año. Y especialmente este año, hay factores determinantes como la propia dinámica de la economía y la tasa de interés”, dijo.
Maciel advirtió asimismo que, en el primer semestre del año, la expansión del crédito suele ser menor que en la segunda mitad. “Eso se debe al propio dinamismo de la economía”, agregó.
Pese al crédito más caro, a la desaceleración económica y al deterioro en la situación de empleo e ingresos, la morosidad de las familias se muestra estable. En junio, la deuda de los hogares, teniendo en cuenta los retrasos superiores a 90 días, se mantuvo estable de mayo a junio en un 5,4%. La morosidad de las empresas también permaneció estable en un 3,9%.
Traducción: Lucas Magdiel
Fonte: Baja en actividad económica y menores ingresos causan desaceleración del crédito
