logo Agência Brasil
Economía

En entrevista con CNN, Levy niega que vaya a dimitir

El ministro de Hacienda dijo que está comprometido con la política
Wellton Máximo – Reportero de Agência Brasil
Publicado en 29/10/2015 - 08:52
Brasilia
Entrevista dos ministros Joaquim Levy e Izabela Teixeira, após a reunião do Conselho Empresarial Brasileiro (CEBDS) (José Cruz/Agência Brasil)
© José Cruz/Agência Brasil

El ministro de Hacienda, Joaquim Levy, negó el miércoles (28) que tenga  la intención de dejar el cargo. En una entrevista con el canal internacional de noticias CNN, él afirmó que está comprometido con la política de ajuste fiscal de Brasil y pidió una vez más que el parlamento se esfuerce para aprobar medidas de equilibrio del presupuesto para el próximo año y discuta reformas estructurales, como en la Seguridad Social.

Brasília - Entrevista do ministro Joaquim Levy, após a reunião do Conselho Empresarial Brasileiro (CEBDS) (José Cruz/Agência Brasil)

El ministro de Hacienda, Joaquim Levy, negó que tenga  la intención de dejar el cargoJosé Cruz/Agência Brasil

“No estoy planeando [dimitir]. El punto importante son las políticas. Tenemos que ser muy claros en mostrar por que estamos tomando algunas medidas de esfuerzo [fiscal] y cuales son las perspectivas para el gasto público”, dijo Levy en una entrevista con el presentador Richard Quest.

El ministro negó que el equipo económico tenga la intención de revertir algunas de las medidas de austeridad y dijo que la economía viene mostrando resistencia en medio de la crisis. Sin embargo, subrayó que ha llegado el momento para que el Congreso decida sobre el futuro. “Tenemos que aprobar en el Congreso medidas importantes que darán soporte al Presupuesto 2016. También tenemos que hacer más eficientes algunos grandes programas del gobierno y discutir la reforma de la Seguridad Social”, dijo.

El ministro volvió a mencionar el plan de recuperación de la economía en tres etapas. La primera es el ajuste fiscal, seguido de la recuperación de la demanda y de las reformas estructurales para que la economía brasileña se vuelva más competitiva y dé condiciones al país de crecer de forma sostenible.

“[Con la mejora de] la perspectiva fiscal, tenemos una recuperación de la economía. Pero debemos enfrentar algunos problemas estructurales para que el país siga creciendo después de eso”, dijo Levy al presentador Quest.


Traducción: Leonardo Vieira


Fonte: En entrevista con CNN, Levy niega que vaya a dimitir