logo Agência Brasil
Justicia

Brasil lanza convenio 169 de la OIT en lengua indígena kaiapó

El documento fue presentado por la máxima corte del país
Agência Brasil
Publicado en 12/09/2023 - 10:12
Brasília
A presidente do Supremo Tribunal Federal (STF), ministra Rosa Weber, lançou nesta segunda-feira (11) uma versão da Convenção 169 da Organização Internacional do Trabalho (OIT) na língua indígena Kaiapó. Foto: Fellipe Sampaio /SCO/STF
© Fellipe Sampaio /SCO/STF

La presidenta del Supremo Tribunal Federal de Brasil, Rosa Weber, lanzó el lunes (11) la versión en lengua indígena kaiapó del Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT).

En virtud del convenio, del que Brasil es signatario, los países se comprometen a reconocer los derechos de los indígenas y sus valores culturales, estipulando que los pueblos deben ser consultados previamente sobre medidas que puedan afectarlos. La normativa internacional entró en vigor en Brasil en 2003.

La ceremonia de presentación se celebró en la sede del tribunal, que acogió a un grupo de mujeres indígenas, líderes étnicos y el cacique Raoni.

Durante la ceremonia, Rosa Weber abogó por el diálogo para resolver los conflictos territoriales y garantizar los derechos indígenas. "Estoy convencida de que una parte significativa de la polarización de las visiones socioambientales proviene más de la falta de diálogo constructivo entre las partes interesadas y de la ausencia de enfoques racionales", afirmó.

En julio, la jueza Rosa Weber también presentó la Constitución brasileña en Nheengatu.