Comité Olímpico de EE.UU. se disculpa por mentiras de los nadadores
Los nadadores estadounidenses Jack Conger y Gunnar Bentz asistieron a la comisaría después de que se les impidió embarcar en un vuelo hacia Estados Unidos.
El Comité Olímpico de Estados Unidos (USOC) se disculpó ante Río de Janeiro y los brasileños por el incidente causado por los nadadores estadounidenses después de revelado que ellos mintieron al afirmar que habían sido asaltados.
“El comportamiento de esos atletas no es aceptable, tampoco representa los valores del Equipo EE.UU. o la conducta de la gran mayoría de sus . Vamos a revisar el tema y las consecuencias potenciales para los atletas cuando volvamos a los Estados Unidos. En nombre del Comité Olímpico de los Estados Unidos, nos disculpamos ante nuestros anfitriones en Río y el pueblo de Brasil por este comprobado trastorno en medio a lo que debería ser una celebración de la excelencia”, dijo la organización en un comunicado publicado en su página web oficial.
El comité también dijo que Gunnar Bentz y Jack Conger testificaron ayer (18) respecto a lo que ocurrió, y los dos, que habían sido retirados del avión que les llevaría a casa, recibieron sus pasaportes de vuelta.
Mentira
La revelación del presunto asalto resonó mal en Brasil, y el Comité Río 2016, a través de su director ejecutivo de Comunicaciones, Mário Andrada, llegó a disculparse ante Ryan Lochte por lo sucedido. En las horas siguientes, la prensa estadounidense intentaba saber si el nadador estaba bien, si había sido herido.
La versión inicial del asalto fue dada por Lochte a un diario estadounidense. El nadador había dicho que él y sus colegas, Gunnar Bentz, Jack Conger y James Feigen, tras dejar una fiesta en el barrio de Lagoa, fueron parados por falsos agentes de policía y asaltados. La policía, sin embargo, encontró inconsistencias en la historia contada por el atleta.
Una cámara de seguridad de la Villa Olímpica mostró que Lochte y sus compañeros llegaron por la mañana, relajados, y pasaron sus billeteras por los rayos X. El jueves (18), Conger y Bentz testificaron y desmintieron la versión de Lochte, quien ya había regresado a los Estados Unidos el lunes (15). El testimonio duró cerca de cuatro horas. James Feigen aún no ha sido escuchado por la policía.
Traducción: Leonardo Vieira
Fonte: Comité Olímpico de EE.UU. se disculpa por mentiras de los nadadores
